German unity,
which no one can dispute any longer,
this unity grows from the bottom up.
The people are moving together,
and now further things must be added
so that the two German states can also grow together.
In such a way that we ...
- The crowd shouts: "Germany united Fatherland!" -
In such a way that we
can live compatably,
trustfully,
and productively with our neighbours in Europe.
We have many neighbours,
more than any other nation in Europe.
Thus, for the next phase
it is very important that
the unification of the Germans must be integrated
in the reunion of Europe,
or the new union of Europe.
In reality,
this is not about repeating something,
neither for the Germans, nor for the Europeans.
We don't want something that has already been,
we want to move together and build our country in a new way,
and create a new Europe as well.
Copyright © 2012 TITELBILD, Berlin Subtitles: L. Corper et al